【柏林最新・完整版】黃仁勳 GTC 主題演講：「別只消費AI，要生產AI」全場 93 分鐘｜中英雙語字幕

2026 年 10 月 21 日，NVIDIA 執行長黃仁勳在柏林 Tempodrom 的 GTC Berlin 主題演講全場，中英雙語字幕。從舞台畫面亮起到演講結束完整保留，只去掉開場前的待機畫面；開頭和結尾是我的簡短導覽。